:root{--bg:#07101f;--card:#111b2d;--line:#263552;--text:#f6f8fc;--muted:#9fb0c9;--cyan:#66e3ff;--red:#ff647c}*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth}body{margin:0;background:radial-gradient(circle at 75% 0,#193467 0,transparent 31%),var(--bg);color:var(--text);font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,"Segoe UI","Noto Sans TC",sans-serif}.wrap{max-width:1400px;margin:auto;padding:24px}.head{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:18px;margin-bottom:20px}.brand{display:flex;align-items:center;gap:18px}.logo{width:86px;height:86px;background:#fff;border-radius:14px;object-fit:contain;padding:6px}.inst{font-size:14px;color:#c8d3e5;line-height:1.55;font-weight:400}.title{font-size:30px;font-weight:800;margin-top:7px}.version{font-size:12px;font-weight:700;color:var(--cyan);vertical-align:middle;margin-left:8px}.status{font-size:13px;color:var(--muted)}.grid{display:grid;grid-template-columns:360px minmax(0,1fr);gap:18px;align-items:start}.card{background:#111b2ddd;border:1px solid var(--line);border-radius:20px;padding:20px}.control-panel{position:sticky;top:16px;max-height:calc(100vh - 32px);overflow-y:auto;overscroll-behavior:contain;scrollbar-gutter:stable}.rec{text-align:center;color:#aab7cc;font-size:12px;letter-spacing:.12em;font-weight:800}.rec.live{color:var(--red)}.rec.live:before{content:"● ";animation:pulse 1.1s infinite}@keyframes pulse{50%{opacity:.3}}.timer{text-align:center;font-size:44px;font-weight:800;font-variant-numeric:tabular-nums;margin:18px}.badge{display:inline-block;border:1px solid var(--line);border-radius:999px;padding:5px 9px;font-size:10px;letter-spacing:.08em;color:var(--cyan);margin-bottom:10px}label{display:block;color:var(--muted);font-size:12px;font-weight:700;margin:12px 0 5px}input,select,textarea{width:100%;border:1px solid var(--line);border-radius:10px;padding:10px;background:#09111f;color:#fff;font:inherit}input[readonly]{color:#c9d5e7;background:#0b1424}select:disabled{opacity:.62}button{border:1px solid var(--line);border-radius:11px;padding:11px 13px;background:#17253b;color:#fff;font-weight:750;cursor:pointer}button:disabled{opacity:.4}.primary{width:100%;background:linear-gradient(135deg,#2563eb,#7c3aed);border:0;margin-top:15px}.row{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:8px;margin-top:8px}.path-row{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto;gap:8px;align-items:stretch}.path-button{white-space:nowrap;padding:9px 12px;font-size:12px}.help{font-size:11px;color:#8fa1bb;margin-top:5px;line-height:1.45}.trans{height:clamp(520px,calc(100vh - 190px),760px);min-height:0;display:flex;flex-direction:column;overflow:hidden}.trans-head{flex:0 0 auto;padding-bottom:12px;border-bottom:1px solid #22304a}.trans h2{margin:0 0 4px}.scroll-hint{font-size:10px;color:#6f83a4;line-height:1.4}.transcript-scroll{flex:1 1 auto;min-height:0;overflow-y:auto;overscroll-behavior:contain;scrollbar-gutter:stable;padding:4px 10px 8px 0;-webkit-overflow-scrolling:touch;contain:content}.transcript-scroll::-webkit-scrollbar,.control-panel::-webkit-scrollbar{width:9px}.transcript-scroll::-webkit-scrollbar-track,.control-panel::-webkit-scrollbar-track{background:transparent}.transcript-scroll::-webkit-scrollbar-thumb,.control-panel::-webkit-scrollbar-thumb{background:#2b3d5d;border-radius:999px}.transcript-scroll::-webkit-scrollbar-thumb:hover,.control-panel::-webkit-scrollbar-thumb:hover{background:#3a5078}#list{display:flex;flex-direction:column-reverse;contain:content}.empty{color:var(--muted);text-align:center;margin:150px auto}.turn{flex:0 0 auto;padding:14px 4px;border-bottom:1px solid #22304a;content-visibility:auto;contain-intrinsic-size:120px}.time{font-size:11px;color:#72839d;margin-bottom:6px}.orig{line-height:1.65}.tran{line-height:1.65;color:#d7e3f6;border-left:2px solid var(--cyan);padding-left:12px;margin-top:6px}.stream-cursor{display:inline-block;color:var(--cyan);margin-left:2px;animation:streamBlink .8s steps(1,end) infinite}@keyframes streamBlink{50%{opacity:.15}}.mini{font-size:10px;letter-spacing:.12em;color:#7184a3;font-weight:800;margin:8px 0 3px}.post{margin-top:18px;display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap}.out{width:100%;white-space:pre-wrap;line-height:1.65;margin-top:10px;border-top:1px solid var(--line);padding-top:14px}.foot{text-align:center;color:#63738b;font-size:11px;padding:20px;font-weight:400}@media(max-width:800px){html{scroll-behavior:auto}body{background:var(--bg)}.wrap{padding:10px}.head{display:block;margin-bottom:12px}.brand{align-items:flex-start;gap:10px}.status{margin-top:8px}.logo{width:64px;height:64px;border-radius:12px}.inst{font-size:12px}.grid{grid-template-columns:1fr;gap:12px}.card{border-radius:16px;padding:14px}.control-panel{position:static;max-height:none;overflow:visible}.trans{height:60vh;min-height:390px;max-height:none}.transcript-scroll{padding-right:2px;scrollbar-gutter:auto}.title{font-size:21px;margin-top:5px}.timer{font-size:36px;margin:12px}.empty{margin:100px auto}.path-row{grid-template-columns:1fr}.path-button{width:100%}.turn{padding:11px 2px}.orig,.tran{line-height:1.5}.stream-cursor{animation:none}.post{margin-top:12px}.foot{padding:14px 8px}}